Дніпропетровськ 30-х

Днiпропетровськ 30-х
Днепропетровск  30-х
Dnipropetrovsk of the30-th

 4.1

Проспект К.Маркса. Кінотеатр “Рот Фронт”. 1930-і рр. ( Кінотеатр “Вітчизна”, кінотеатр “Родина” ).

Проспект К.Маркса. Кинотеатр “Рот Фронт”.1930 г.(Кинотеатр “Родина”)

Karl Marx avenue. The cinema “Rot Front”.1930.

 4.2

Проспект К.Маркса. Вид на ріг вул.Стасової (вул.Сєрова).1930-і рр.

Проспект К.Маркса. Вид на угол ул.Стасовой(ул.Серова).1930 г.

Karl Marx avenue. A view of the corner of Stasova street 1930

 4.3

Проспект К.Маркса і ріг вул. Короленка. 1930-і рр.

Проспект К.Маркса и угол улицы Короленко.1930-е гг.

Karl Marx avenue and the corner of Korolenko street.1930

 4.4

Проспект К.Маркса.Готель “Асторія”. 1930р

Проспект К.Маркса .Готель “Астория”.1930г.

Dniepropetrovsk.The hotel “Astoriua” .1930

 4.5

Проспект К.Маркса.Ріг вул.Московської. 1930-і рр.

Проспект К.Маркса и угол ул.Московской.1930 г.

Karl Marx avenue and the corner of Moskovskaya street.

 4.6

Проспект К.Маркса. Ріг вул.Московської. 1930-і рр.

Проспект К.Маркса ,угол улицы Московской.1930-е гг.

Karl Marx avenue , the corner of Moskovskaya street.

 4.7

Проспект К.Маркса. ( від вул.К.Лібкнехта до вул.Короленка ) 1930-і рр.

Проспект К.Маркса (от ул.К.Либкнехта до ул.Короленко) 1930-е гг.

Karl Marx avenue , from K.Libkhneht street to Korolenko street.1930s.

 4.8

Проспект Карла Маркса (на місці маг. “Дитячий світ” і готелю “Центральний”). 1930-і рр.

Проспект К.Маркса (на месте магазина “Детский мир” и готель “Центральный”) 1930-е гг.

Karl Marx avenue (on the site of the shop “Children`s world”and hotel “Central”).1930s.

 4.9

Дніпропетровськ. Гірничий інститут ім.Артема.1930-і рр.

Днепропетровск. Горный институт им.Артема. 1930-е г.

Dniepropetrovsk.The mining institute.1930s.

 4.10

Дніпропетровськ. Краєзнавчий музей.1931 р.(музей ім.Д.І.Яворницького)

Днепропетровск. Краеведческий музей.1931г. (музей им.Д.И.Яворницкого)

Dniepropetrovsk. Museum of local lore.1931.

 4.11

Дніпропетровськ. Будинок відпочинку ім.Ілліча ( Палац студентів ім.Гагаріна) 1931р.

Днепропетровск. Дом отдыха им.Ильича (Дворец студентов им.Гагарина).1931г.

Dniepropetrovsk. Rest home named after Illych (Gagarin Students Palace).1931.

 4.12

Проспект Карла Маркса .Площа ім.Горького.Пам`ятник Леніну.1930 -і р.

Днепропетровск. Проспект К.Маркса, площадь им.Горького. Памятник Ленину.1930 г.

Dniepropetrovsk. Karl Marx avenue. Gorky square. The monument to V.Lenin.1930.

 4.13

Парк ім.Шевченка.Спуск до переправи на Комсомольский острів .(Вид на Мерефо- Херсонський міст).1935 р.

Парк им.Шевченко. Спуск к переправе на Комсомольский остров.(вид на Мерефо-Херсонский мост).1935 г.

Shevchenko park.A view of Morefo-Khersonsky bridge.1935.